1. |
||||
|
En esta cosecha no vayas a deshojar
Este corazón que te adora
Mis manos llenas de cicatrices
De tanto echar azadón en tu alma
El pueblo clamando
Por las luchas robadas
Peleas amañadas
Pasarán mi cajón por las calles
La procesión con sus velas
Regando la esperma caliente sobre la madera
Abriendo la tapa y dando de tomar a mis labios yertos licor
El pueblo clamando
Por las luchas robadas
Peleas amañadas
Antes del círculo
El pregón del olvido
El pregón del adiós
CRY OF OBLIVION, CRY OF GOODBYE
in this harvest do not go to defoliate
This heart that adores you
My scarred hands
From throwing a hoe into your soul so much
the people crying out
For the stolen fights
rigged fights
They will pass my coffin through the streets
The procession with its candles
Spreading the hot sperm on the wood
Opening the lid and giving my stiff lips drink liquor
Before the circle
The cry of oblivion
The cry of Goobye
|
||||
2. |
Cicatrices de arena
04:48
|
|||
|
Perla oculta quimera de cielo
Marchitando los peligros de la noche
piel mestiza refugio del secreto lágrimas y
sudor demarcando el destino
perla oculta
arrastrando memorias envueltas en susurros de
tus miedos
anidando fantasmas
aquellos que fornican en tu pecho
En cada recuerdo
En cada palabra
Abre tus sentidos a esta orgía del silencio
abre tus brazos a este ritual del olvido
Mientras duermes en Cicatrices de arena
Fantasmas que anidan en tu pecho
Palabras como sortilegios
Norte del corazon
SCARS OF SAND
Hidden Pearl Heaven's Chimera
Withering the dangers of the night
Mixed skin refuge from the secret tears and
sweat demarcating destiny
hidden pearl
dragging memories wrapped in whispers of your
fears
in every memory
In each word Open your senses to this orgy of silence
open your arms to this ritual of oblivion
While you sleep in Scars of Sand
Ghosts that nest in your chest
words like spells
North of the heart
|
||||
3. |
||||
|
Y aquí estamos retando el diablo
(Mirándolo de frente a los ojos)
Con todas las apuestas en nuestra contra
Tal vez, de tanto voltear la otra mejilla
Terminaste siendo más fuerte
Que quien te hizo mucho daño
Acaso has visto al fuego en gravedad cero?
(Acaso has visto el fuego)
Estoy de rodillas en el desierto
Tirando al viento puñados de arena
Haciendo una tregua conmigo
Aprendiendo de mi catástrofe habitual
Acaso has visto al fuego en gravedad cero?
Yo no soy digno...
Invocando mi oscuridad terminé encendiendo la de ella
Invocando mi oscuridad...
THE SUN THAT LIES ON MY CHEST IS DROWNING
And here we are challenging the devil
Looking him in the eye
With all the odds against us
Maybe from turning the other cheek so much you ended up being stronger
than who did you a lot of damage
Have you ever seen the fire in zero gravity?
I'm kneeling in the desert
throwing handfuls of sand to the wind
making a truce with myself
learning from my usual catastrophe
Have you seen the fire in zero gravity?
I am not worthy…
Invoking my darkness I ended up lighting hers
|
||||
4. |
Niño sideral
06:00
|
|||
5. |
||||
|
THE SUN THAT LIES ON MY CHEST IS DROWNING
And here we are challenging the devil
Looking him in the eye
With all the odds against us
Maybe from turning the other cheek so much you ended up being stronger
than who did you a lot of damage
Have you ever seen the fire in zero gravity?
I'm kneeling in the desert
throwing handfuls of sand to the wind
making a truce with myself
learning from my usual catastrophe
Have you seen the fire in zero gravity?
I am not worthy…
Invoking my darkness I ended up lighting hers
EL SOL QUE YACE EN MI PECHO SE AHOGA
Y aquí estamos retando el diablo
(Mirándolo de frente a los ojos)
Con todas las apuestas en nuestra contra
Tal vez, de tanto voltear la otra mejilla
Terminaste siendo más fuerte
Que quien te hizo mucho daño
Acaso has visto al fuego en gravedad cero?
(Acaso has visto el fuego)
Estoy de rodillas en el desierto
Tirando al viento puñados de arena
Haciendo una tregua conmigo
Aprendiendo de mi catástrofe habitual
Acaso has visto al fuego en gravedad cero?
Yo no soy digno...
Invocando mi oscuridad terminé encendiendo la de ella
Invocando mi oscuridad...
|
||||
Cenizacromada Bogota, Colombia
Darkwave Folk Experimental Industrial project created in 2008.
Cenizacromada is:
Alejandro Eliades.
If you like Cenizacromada, you may also like:
Blood Oath
by RITUALS OF THE DEAD HAND
Crushing doom with eerie, unholy vocals, Rituals of the Dead Hand are the sound of a grim midnight séance.
go to album
featured on Bandcamp Radio Jan 31, 2017
go to album
Taiwanese performance artist Sabiwa uses warping bass, brittle beats, and shifting sample layers as the base for her charismatic vocals.
go to album
Shadowy synth music with the density of noise and the swirling psychedelia of shoegaze.
go to album
Stumpfer Gegenstand
by Grotto Terrazza
Equally influenced by folk noir, beat poetry, and experimental industrial, this German producer builds unsettling, fascinating worlds.
go to album
Dance-ready cold-wave meets brutalist punk on this collection of gothed-out synth-pop tunes.
go to album
TITWRENCH STHLM Festivalen II Promo
by Titwrench Collective
A mixtape of songs from artists who performed at the feminist collective's recent second satellite festival in Stockholm.
go to album
